Garmin Fenix 8 a Forerunner 970 predstavujú dve vlajkové lode medzi športovými hodinkami od Garminu, každá z inej produktovej rady. Na prvý pohľad sa môže zdať, že Fenix cieli skôr na outdoorových dobrodruhov a Forerunner na bežcov či triatlonistov. V praxi však majú tieto modely veľmi veľa spoločného – od špičkových tréningových funkcií a navigácie až po jasný AMOLED displej a smart vychytávky ako hudba či telefonovanie z hodiniek. Napriek podobnostiam medzi nimi existuje niekoľko kľúčových rozdielov, ktoré môžu rozhodnúť o tom, ktorá z týchto hodiniek bude pre vás ideálna. V nasledujúcom článku preto obe zariadenia podrobne porovnáme z hľadiska dizajnu, funkcií, výdrže batérie aj určenia pre športovcov.
Dizajn a konštrukcia
Garmin Fenix 8 už tradične stavia na prémiových materiáloch a robustnom spracovaní. Telo hodiniek je kovové (dostupné v oceľovej alebo titánovej verzii) a ciferník chráni odolné zafírové sklo. Ide o masívnejšie hodinky, ktoré sa vyrábajú v rôznych veľkostiach – konkrétne s priemerom 43 mm, 47 mm a 51 mm. Vďaka tomu si používateľ môže zvoliť menší model vhodný na drobnejšie zápästie, alebo naopak veľký 51 mm model Fenix 8X so zvýšenou výdržou batérie. Všetky varianty Fenix 8 spĺňajú náročné vojenské štandardy odolnosti a sú vodeodolné do 10 ATM (plávanie, šnorchlovanie a v prípade Fenix 8 aj rekreačné potápanie do hĺbky 40 m). Samozrejmosťou je odolnosť voči nárazom, prachu a extrémnym teplotám – Fenix je skrátka stavaný na drsné outdoorové podmienky.
Garmin Forerunner 970 historicky vychádza z “plastovej” línie Garmin hodiniek pre bežcov, no v najnovšej generácii sa posúva o úroveň vyššie aj v spracovaní. Forerunner 970 má titánové telo doplnené zafírovým sklíčkom displeja – čiže už to nie je len ľahký plastový model ako niekdajšie Forerunnery. Stále platí, že dizajnovo pôsobí športovejšie a jednoduchšie (nemá výraznú kovovú lunetu ako Fenix), no určite nepôsobí lacno. Dostupný je iba v jednej veľkosti 47 mm, čo je univerzálny priemer ciferníka porovnateľný s prostrednou verziou Fenixu. Výhodou Forerunneru je nižšia hmotnosť – približne 56 g, zatiaľ čo Fenix 8 v 47 mm prevedení váži okolo 70–80 g (v závislosti od verzie). Rozdiel ~20 gramov na ruke pri dlhých behoch alebo celodennom nosení pocítite; Forerunner je veľmi pohodlný a takmer ho nebudete vnímať na zápästí. Hodí sa to najmä pri spánku, každodennom nosení či na závodoch, kde každý gram navyše môže prekážať.
Čo sa týka vodeodolnosti, Forerunner 970 je hodnotený na 5 ATM. Bez problémov teda zvládne dážď, sprchu, bazén aj otvorenú vodu (plávanie, triatlon), avšak nie je určený na hlbšie potápanie. V tomto má Fenix 8 navrch – s certifikáciou EN13319 a spomínanou odolnosťou 10 ATM sa dá využiť aj pri rekreačnom potápaní (do ~40 metrov) a freedivingu. Na druhej strane, ak potápanie nepatrí medzi vaše záľuby, 5 ATM je pre bežné športy úplne postačujúce.
Z hľadiska štýlu a estetiky pôsobí Fenix 8 robustnejším, „outdoorovým“ dojmom – výrazná luneta, skrutky na púzdre a voliteľné luxusné remienky z neho robia športtester, ktorý zároveň vyzerá ako prémiové hodinky. Forerunner 970 má čistejší, atletický dizajn bez zbytočných ozdôb, čo mnohí športovci oceňujú. Ak chcete hodinky, ktoré si bez obáv vezmete v bežný pracovný deň k polokošeli či dokonca obleku, Fenix s kovovým vzhľadom môže pôsobiť o čosi elegantnejšie. Forerunner však vďaka titánu a kvalitnému spracovaniu tiež nepôsobí lacno a určite si ho nemusíte schovávať – len je zjavné, že ide o športové hodinky.
Ovládanie oboch modelov je identické: Garmin ponechal päť fyzických tlačidiel (rozmiestnených v klasickom Garmin štýle) a zároveň umožňuje dotykové ovládanie cez displej. To znamená, že môžete hodinky plnohodnotne ovládať aj v rukaviciach či mokrými rukami cez tlačidlá, alebo naopak pri bežnom nosení pohodlne listovať widgetmi a nastaveniami dotykom prsta. Dotykový displej sa dá v prípade potreby úplne vypnúť (globálne alebo len počas aktivity) – obľúbené riešenie pre tých, ktorí sa boja nechcených dotykov napríklad pri daždi. Oba modely tak ponúkajú maximálnu univerzálnosť ovládania podľa preferencií používateľa.
Displej: AMOLED nová éra
Jednou z najvýraznejších zmien poslednej generácie Garminov je prechod na AMOLED displeje. Obe porovnávané hodinky – Fenix 8 aj Forerunner 970 – disponujú krásnym farebným AMOLED displejom s vysokým rozlíšením. Konkrétne ide o približne 1,4-palcový kruhový displej s rozlíšením okolo 454×454 pixelov (v prípade menšieho Fenixu 8S 43 mm je to 1,3″ a 416×416 px). Displej je na pohľad výborný: farby sú živé, čierna je skutočne čierna a čitateľnosť detailných máp či štatistík sa výrazne zlepšila oproti starším MIP displejom. Na priamom slnku sú oba displeje prekvapivo dobre viditeľné, a to aj vďaka vysokej svietivosti. Mnohí používatelia si pochvaľujú, že jas AMOLEDu je na poludňajšom slnku dokonca lepší než u transflexných displejov – pokiaľ je samozrejme podsvietenie aktívne.
Displej podporuje režim Always-On (trvalo zapnutý) aj režim gesta (rozsvietenie zdvihnutím ruky alebo po otočení zápästia). Garmin tieto hodinky v základe nastavuje tak, že ciferník po chvíli nečinnosti stmavne alebo zaspí a rozsvieti sa až pohybom ruky, poklepaním či stlačením tlačidla – čo šetrí batériu. Pokiaľ však preferujete neustále viditeľný čas a údaje, možno zapnúť vždy zapnutý displej, ktorý iba zníži jas (tzv. ambientný režim). Treba ale počítať s tým, že Always-On režim skráti výdrž batérie zhruba o tretinu až polovicu.
Obe porovnávané hodinky používajú totožnú technológiu displeja, takže tu veľa rozdielov nenájdeme. Poznámku si zaslúži automatická regulácia jasu a správanie displeja pri aktivitách. Pri používaní v praxi sa ukazuje, že Garmin dosť konzervatívne zatemňuje AMOLED v situáciách, keď nemáte aktivitu alebo nepohybujete rukou – napríklad ak máte zapnutý always-on a dlho držíte ruku v kľude, displej môže prejsť do veľmi tlmeného módu. Niektorí používatelia spozorovali, že za šera alebo v tmavšej miestnosti sa hodinky v tomto úspornom režime čítajú ťažšie (svietia len jemne). Stačí však zdvihnúť ruku alebo stlačiť tlačidlo a jas sa okamžite zvýši na čitateľnú úroveň. Garmin umožňuje nastaviť úroveň jasu pre denný aj nočný režim samostatne, takže viete si to prispôsobiť. Pri športovaní (spustenej aktivite) sa dá nastaviť, aby displej zostal rozsvietený neustále počas celej aktivity – hodinky potom v pravidelných intervaloch jemne zhasínajú a opäť rozsvecujú displej, aby šetrili energiu ale zároveň ste videli údaje bez nutnosti gesta. V praxi napríklad pri behu či cyklistike uvidíte tempo, tep a ostatné metriky neustále. Avšak pozor, občas sa stáva, že hodinky vyhodnotia situáciu inak a displej predsa len zhasne – napríklad pri jazde na bicykli, ak hodinky používate namiesto cyklopočítača na riadidlách. Niekedy vibrácie bicykla udržia displej náhodne stále aktívny, inde zasa zhasne a musíte sa dotknúť obrazovky. V komunite sa preto hovorí, že AMOLED Garminy sa dajú na bicykli použiť, ale nie je to stopercentne spoľahlivé a na dlhšie tréningy je aj tak pohodlnejší dedikovaný cyklo počítač. Na bežné behy, turistiku či telocvičňu je však krásny AMOLED skôr výhodou – ponúka skvelý vizuálny zážitok a ľahko čitateľné informácie.
Z hľadiska odolnosti displeja: oba modely majú zafírové sklíčko, ktoré je vysoko odolné proti poškriabaniu. Nemusíte sa teda báť, že by sa pri bežnom nosení či trailovom behu displej hneď poškodil. Samozrejme, silný náraz na kameň či pád môžu sklo poškodiť, no to platí pre každé hodinky. Výmena zafírového skla býva nákladná, takže niektorí opatrnejší používatelia aj tak lepia na displej ochrannú fóliu alebo sklíčko – väčšina však funguje bez dodatočnej ochrany.
Športové funkcie a tréningové metriky
Hlavným dôvodom, prečo siahame po high-end Garmin hodinkách, sú pokročilé tréningové funkcie. V tomto smere Fenix 8 aj Forerunner 970 ponúkajú takmer všetko, na čo si spomeniete. Obe hodinky disponujú multisportovým režimom (napr. triatlon, duatlon), podporujú desiatky športových profilov od behu, cyklistiky, plávania, turistiky, lyžovania, golfu až po posilňovanie, jógu či dokonca špecifické aktivity ako windsurfing alebo tenis. Vďaka GPS s multi-band podporou veľmi presne merajú vzdialenosti a tempo aj v náročných podmienkach (mestská zástavba, tiesňavy). Vstavaný optický pulzomer piatej generácie kontinuálne sleduje tepovú frekvenciu na zápästí a poskytuje dáta pre pokročilé analýzy tréningu i zdravia. Samozrejmosťou je barometrický výškomer, kompas, gyroskop a teplomer – hodinky tak vedia merať prevýšenie, vystúpané poschodia, odhadovať výkon bežca (Running Power) priamo z hodiniek a veľa ďalšieho.
Garmin Fenix 8 prichádza skôr s evolučnými zlepšeniami oproti predchádzajúcej generácii. Vo výbave má všetky metriky ako Tréningová záťaž, Tréningový efekt (aeróbny/anaeróbny), funkciu Training Readiness (indikátor pripravenosti na tréning na základe regenerácie, spánku a stresu), Stav tréningu, odhad VO₂ max, doba regenerácie, dynamika behu a mnoho ďalších. Nechýbajú bezpečnostné funkcie ako detekcia nehody a pádu s odoslaním polohy núdzovým kontaktom, či LiveTrack pre zdieľanie polohy v reálnom čase. Mapové funkcie sú v Fenixe špičkové – hodinky majú predinštalované topo mapy (v závislosti od regiónu), umožňujú podrobnú navigáciu po trase s možnosťou prepočítania, vytváranie okružných trás (Round-Trip Routing) či odporúčanie trás podľa popularity (Trendline). Novinkou v modeli Fenix 8 bola integrácia dive (potápačských) režimov – pribudol profil pre potápanie s prístrojom a freediving, spolu s ukazovateľom hĺbky a časom bez dekompresie. Tieto špecifické funkcie posúvajú Fenix 8 na úroveň základných potápačských počítačov, čo ocenia najmä hobby potápači alebo ľudia, ktorí sa venujú aj vodným športom do hĺbky.
Garmin Forerunner 970 zdedil drvivú väčšinu funkcií po Fenixe 8 (nie nadarmo sa Forerunnerom občas hovorí „plastový Fenix“ – vo vnútri beží takmer rovnaký softvér). Mapy, navigáciu, multisport, tréningové ukazovatele – to všetko nájdete aj vo Forerunneri. Garmin však pri tejto generácii pridal aj niekoľko úplne nových funkcií exkluzívne pre Forerunner 970 (aspoň v čase uvedenia na trh). Keďže rad Forerunner je zameraný na bežcov, väčšina noviniek sa týka práve behu a tréningu:
- Running Dynamics – pokročilá bežecká dynamika: Forerunner 970 vie merať a vyhodnocovať nové metriky ako Beh ekonomika (Running Economy), Bežecká tolerancia (Running Tolerance), Faktor zaťaženia dopadu (Impact Load), Strata rýchlosti krokov (Step Speed Loss) či Predpoklad času na cieľ (Projected Finish Time). Tieto údaje majú pomôcť detailnejšie pochopiť efektivitu behu a odolnosť bežca voči zvyšujúcej sa tréningovej záťaži. Niektoré z týchto metrik (napr. Running Economy) vyžadujú na presné meranie kombináciu údajov, ktoré poskytne iba hrudný pás s pokročilými senzormi (napríklad nový Garmin HRM-Pro Plus, resp. HRM-Run s označením “HRM-600”). Pre úplné využitie týchto noviniek teda budete možno potrebovať doplnkový snímač tepu, inak hodinky pracujú len s obmedzenými dátami z optického senzora.
- Evening Report – večerné zhrnutie: popri známej Rannej správe (Morning Report) pridáva FR 970 aj večerný report. Hodinky vám večer zhodnotia váš deň, tréningy, zostávajúce únavové skóre a odporučia napríklad, kedy ísť spať, aby ste dobre zregenerovali. Je to akési milé info na záver dňa, ktoré pomáha naplánovať si ďalší tréning či oddych.
- Tréningový (triatlonový) kouč: Nový digitálny tréner pre triatlonistov a bežcov dokáže na základe vašich cieľov (napr. dokončiť triatlon alebo zlepšiť čas na maratóne) a vašich dát vytvoriť prispôsobený tréningový plán priamo v hodinkách. Garmin už síce mal funkciu Garmin Coach, no táto novinka ide ešte viac do hĺbky pre triatlon ako celok.
- Veľké čísla (Large Font Mode): Možnosť zvoliť si extra veľké písmo/číslice na displeji pri aktivitách, čo ocenia bežci počas závodu alebo ľudia so slabším zrakom – základné metriky tak uvidíte aj v rýchlosti na jeden pohľad.
- Ďalšie drobnosti ako Skin Temperature – teplota kože (FR 970 obsahuje senzor teploty kože, využívaný aj na odhad stresu a variability tepu HRV), funkciu Previous Forerunner Migration (jednoduché prenesenie profilov a nastavení zo starších Garmin hodiniek), či nové športové profily (FR 970 pridáva cca 15 nových aktivít ako rucking – pochod so záťažou, expedícia, preteky s prekážkami, lov, rybolov a pod., ktoré dovtedy v hodinkách neboli).
Treba zdôrazniť, že Garmin zvykne tieto softvérové novinky časom dodať aj do Fenixov prostredníctvom aktualizácií. Čiže ak ste majiteľom Fenix 8, je dosť možné, že väčšina z vyššie uvedených bežeckých metrík a funkcií sa vám časom v hodinkách objaví po update firmvéru. Forerunner 970 mal ale tú česť uviesť ich ako prvý. Naopak, hardvérové špecifiká ako potápačský hĺbkový senzor vo Fenix 8 zostanú výsadou Fenixu – FR 970 tieto funkcie fyzicky nemá a softvérovo ich nedostane.
Celkovo platí, že z hľadiska tréningu a športových možností sú obe hodinky na absolútnej špičke trhu. Pre bežného užívateľa ponúknu veľmi podobnú skúsenosť – spoľahlivé meranie aktivít, obrovskú škálu štatistík a analytických nástrojov v aplikácii Garmin Connect, a bohaté možnosti navigácie v teréne. Ak ste nadšenec do detailných metrík behu, Forerunner 970 vás poteší niekoľkými extra štatistikami (za cenu nutnosti nosiť hrudný pás). Ak zas chcete potápačské režimy alebo plánujete hodinky vystavovať extrémnejším podmienkam, Fenix 8 ponúka istotu robustného zariadenia so špecializovanými profilmi navyše.
Smart funkcie a konektivita
V kategórii chytrých funkcií už Garmin taktiež zmazáva rozdiely medzi jednotlivými modelmi. Fenix 8 aj Forerunner 970 sú po softvérovej stránke vybavené prakticky identicky, takže tu vyzdvihneme len najdôležitejšie spoločné črty:
- Notifikácie z telefónu: Oba modely prepojené so smartfónom (Android alebo iPhone) zobrazia prichádzajúce hovory, SMS správy, upozornenia z aplikácií, kalendár atď. Môžete si nastaviť, z ktorých aplikácií chcete notifikácie dostávať. Na Androide dokonca viete na správy rýchlo odpovedať priamo z hodiniek pomocou predpripravených odpovedí (napr. “Som na tréningu, ozvem sa neskôr”).
- Telefonovanie z hodiniek: Novinkou oboch týchto modelov (oproti predchodcom) je vstavaný reproduktor a mikrofón. Hodinky tak vedia poslúžiť ako hands-free – ak vám niekto volá, na hodinkách hovor prijmete a rozprávate sa, pričom telefón môže ostať vo vrecku či batohu. Kvalita hovoru je prekvapivo dobrá v tichšom prostredí, v rušných uliciach je to skôr núdzové riešenie. V každom prípade, možnosť vybaviť rýchlo hovor bez vyťahovania mobilu poteší, hlavne ak beháte alebo bicyklujete a nechcete zastavovať.
- Hlasový asistent a ovládanie hlasom: Vďaka mikrofónu podporujú hodinky základnú interakciu hlasom. V spojení s telefónom môžete aktivovať telefónneho asistenta (Siri, Google Assistant) a diktovať príkazy či otázky. Garmin tiež pridal offline hlasové ovládanie – určité príkazy v angličtine viete hovoriť priamo na hodinky (napr. spustiť časovač, uložiť trasu a pod.). Pravdupovediac, táto funkcia je zatiaľ skôr zaujímavosť a nie je úplne doladená. Na jednoduché úkony funguje, ale nie je to niečo, čo by ste asi bežne využívali denne. Každopádne technológia sa bude zlepšovať a Garmin naznačuje, že hlasové ovládanie by mohlo v budúcnosti rozšíriť možnosti interakcie s hodinkami bez nutnosti klikať do menu.
- Hudba a prehrávanie: Fenix 8 aj FR 970 majú dostatok vnútornej pamäte (cca 32 GB) na uloženie hudby. Podporujú Spotify, Deezer, Amazon Music a ďalšie streamovacie služby – stačí mať predplatné, cez WiFi si do hodiniek stiahnete playlisty a potom môžete počúvať offline počas tréningu. Pripojíte si Bluetooth slúchadlá priamo k hodinkám a mobil môžete nechať doma, ak si idete zabehať so sprievodom obľúbenej hudby. Prehrávač podporuje aj audioknihy a podcasty (napr. cez službu Audible).
- Bezkontaktné platby Garmin Pay: V oboch hodinkách je zabudovaná funkcia Garmin Pay, čiže možnosť platiť hodinkami cez NFC čip. Stačí si nahrať do Garmin Wallet svoju platobnú kartu (ak ju banka podporuje v systéme Garmin Pay) a následne v obchode zaplatíte hodinkami priložením k terminálu, podobne ako mobilom či bezkontaktnou kartou. Toto je mimoriadne užitočné, ak si idete zabehať a chcete si napríklad kúpiť vodu či kávu cestou – netreba nosiť peňaženku.
- Bluetooth, ANT+ a WiFi konektivita: Oba modely sa spárujú s telefónom cez Bluetooth, pričom podporujú Bluetooth aj ANT+ protokol pre externé senzory. Môžete tak pripojiť hrudný pás, externý snímač teploty, cyklistický radar, wattmeter na bicykli, bežecký Running Dynamics Pod, cyklo trenažér a množstvo ďalších doplnkov – Garmin ekosystém v tomto nemá konkurenciu a Fenix aj Forerunner sú na to pripravené. WiFi modul umožňuje rýchle synchronizácie aktivity či hudby bez potreby vytiahnuť telefón.
- Ďalšie drobnosti: Oba modely podporujú ovládanie akčnej kamery VIRB, funkciu Find My Phone/Watch, zobrazia vám aktuálne počasie, kalendár, umožnia inštalovať dodatočné aplikácie a dátové polia z platformy Connect IQ atď. Jedinou smart vecou, ktorú napríklad Apple Watch má a Garmin zatiaľ nie, je plnohodnotná hlasová asistentka (Siri/Alexa) integrovaná offline a možnosť odpovedať na správy diktovaním – Garmin to čiastočne rieši spomenutými prednastavenými odpoveďami. Tiež nemajú funkcie ako EKG priamo dostupné pre všetkých (aj keď hardvérovo sú pripravené – viac nižšie v časti o zdraví).
Monitorovanie zdravia: Tu sú obe hodinky opäť vyrovnané. 24/7 meranie tepu, oxymeter (PulseOx) na meranie okysličenia krvi, monitoring spánku s analýzou spánkových fáz a skóre spánku, meranie stresu, Body Battery (energetický index tela), respiračná frekvencia, sledovanie hydratácie, menštruačný kalendár… všetky tieto funkcie nájdete vo Fenix 8 aj FR 970. Garmin pridal v novej generácii aj EKG senzor – v hodinkách je hardvér, ktorý dokáže zaznamenať jednorazový EKG záznam (30-sekundový elektrokardiogram) podobne ako to robia Apple Watch. Avšak, táto funkcia podlieha schváleniu zdravotníckymi úradmi v jednotlivých krajinách.
V čase uvedenia Fenixu 8 (2024) ešte nebola EKG aplikácia globálne dostupná – povolená bola len v niektorých regiónoch. Forerunner 970 uvedený v roku 2025 prichádza takisto s EKG schopnosťou, pričom Garmin medzitým získal certifikácie aj pre EÚ trh. Je teda možné, že Forerunner 970 budete môcť aktualizáciou odomknúť EKG meranie aj na Slovensku (ak už nie je dostupné v čase čítania). Netreba však zabúdať, že EKG na hodinkách je skôr orientačné a zachytáva najmä fibriláciu predsiení – nejde o plnohodnotný medicínsky EKG prístroj. Obe hodinky majú tiež teplomer na meranie teploty pokožky, ale ten slúži skôr na vyhodnocovanie stresu a telesných cyklov (napr. u žien pre približný odhad ovulácie). Forerunner 970 tu prináša novinku Predikcia ovulácie – v aplikácii Garmin Connect vie využiť údaje (teplota, pulz v kľude, respiračná frekvencia) na predpoveď, kedy u ženy pravdepodobne došlo k ovulácii. Toto je však pomerne špecifická funkcia a v praxi ju ocení len úzka skupina používateliek.
Zhrnuté a podčiarknuté, v oblasti smartwatch funkcií a zdravia nie je medzi Fenix 8 a FR 970 zásadný rozdiel. Ani jeden model nemá napríklad integrované LTE (čiže bez telefónu si nezavoláte pomoc, na to Garmin stále ponúka špeciálny model Forerunner 945 LTE alebo satelitné inReach zariadenia). Rozdiely sú skôr kozmetické – Fenix má navyše potápačské widgety (napr. čas bez letu po potápaní), Forerunner má navyše pár bežeckých metrík. Pokiaľ ide o každodenné používanie ako smart hodinky, obe vedia pokryť bežné potreby, no treba mať realistické očakávania: nejde o plnohodnotný smartwatch ako Apple Watch či Samsung Galaxy Watch, ktoré majú otvorené operačné systémy. Garminy sú primárne zamerané na šport a výdrž batérie, takže napríklad nemajú webový prehliadač, nemôžete na nich inštalovať ľubovoľné aplikácie (iba tie z Connect IQ ponuky) a pod. Čo však robia, to robia spoľahlivo a aj preto ich športovci milujú.
Výdrž batérie
Pri porovnaní špičkových hodiniek nemôžeme vynechať otázku batérie. Garmin je známy dlhou výdržou svojich športtesterov a prechod na AMOLED displeje predstavoval výzvu, ako udržať slušnú výdrž. Tu sa medzi Fenix 8 a Forerunner 970 objavujú výraznejšie rozdiely, a to najmä kvôli veľkosti a možnostiam variantov Fenixu.
Garmin Fenix 8 má v 47 mm AMOLED verzii deklarovanú výdrž približne 16 dní v režime smart hodiniek (pri štandardnom nastavení so zapnutým monitorovaním tepu, stresu atď. a so zapnutým displejom na gestá). Ak zapnete režim Always-On, výdrž klesne zhruba na 7 dní. Väčší model Fenix 8X (51 mm) obsahuje batériu s vyššou kapacitou, takže tam sú to až 29 dní gesture / 13 dní always-on. To sú oficiálne čísla; reálne v zmiešanom používaní ľudia dosahujú okolo 10–14 dní na 47 mm modeli so zapnutými všetkými funkciami a občasným GPS, čo je stále výborná hodnota pre AMOLED hodinky. Pri plnom zaťažení GPS sa čísla líšia podľa zvoleného režimu: Fenix 8 (47 mm) vydrží cca 38 hodín kontinuálneho záznamu v základnom GPS (všetky satelity) režime, okolo 23–30 hodín v multiband režime (vysoká presnosť, viac satelitných frekvencií) a ak použijete úspornejší mód GPS Only, tak až okolo 47 hodín nepretržite. Väčší 51 mm model pridáva zhruba 30–40% naviac k týmto hodnotám (má jednoducho väčšiu batériu). Fenix 8 ponúka aj špeciálne úsporné režimy – Max Battery GPS (prerušované zaznamenávanie bodov) umožní na 47 mm modeli okolo 80–90 hodín záznamu, Expedition Mode (veľmi obmedzené zapínanie GPS) až týždne. Navyše existuje Fenix 8 Solar (MIP displej) variant, ktorý má ešte dlhšiu výdrž vďaka solárnemu dobíjaniu – v priaznivých podmienkach slnečného žiarenia sa jeho batéria dokáže udržať pri živote neuveriteľne dlho (napríklad v 51 mm Solar verzii Garmin udáva až 48 dní smartwatch režim so solárom, 149 hodín GPS so solárom). Solar modely Fenixu 8 však už nepoužívajú AMOLED, ale transflexný MIP displej, takže to je trošku iná kategória.
Garmin Forerunner 970 má 47 mm AMOLED a jeho výdrž je o niečo kratšia ako u porovnateľného Fenixu. V režime smart hodiniek vydrží okolo 14–15 dní (gesture displej), čo je stále výborné číslo, hoci zaujímavosťou je, že predchodca Forerunner 965 vydržal až ~23 dní – nový model má teda slabšiu výdrž než predchodca. Je to zrejme daň za výrazne jasnejší displej a nové senzory (napr. teplomer a výkonnejší procesor). S always-on režimom sa výdrž FR 970 pohybuje približne okolo 5–6 dní (presné číslo Garmin neudal, ale používateľské testy to tak ukazujú). Pri športovaní a zapnutom GPS dosahuje Forerunner 970 maximálne 26 hodín záznamu v základnom GPS režime (len jedna frekvencia), okolo 20–21 hodín v multiband režime (vysoká presnosť). To je menej než u Fenixu 8 – rozdiel je daný zrejme menšou batériou a veľmi tenkou konštrukciou Forerunnera. V praxi to znamená, že FR 970 zvládne aj dlhší ultramaratón alebo celodennú turistiku na jedno nabitie, ale na dvojdňové nonstop preteky typu Adventure Race by už potreboval dobíjať. Našťastie, oba modely podporujú tzv. nabíjanie počas aktivity – ak máte po ruke powerbanku, viete hodinky za chodu pripojiť káblom a dobiť (záznam aktivity môže pokračovať). Garmin používa stále rovnaký proprietárny nabíjací kábel so 4-pinovým konektorom; niektorí mu vyčítajú, že neprešiel na modernejší USB-C konektor priamo v hodinkách, no firma argumentuje zachovaním vodotesnosti a spoľahlivosti osvedčeného dizajnu.
Celkovo má teda v batériovom súboji navrch Fenix 8, hlavne ak zohľadníme možnosť väčšieho modelu či solárnej verzie. Forerunner 970 však stále patrí k nadpriemeru – napríklad oproti bežným smart hodinkám (ktoré treba nabíjať denne) je týždeň alebo dva výdrže v pohode. Ak však porovnávame priamo 47 mm Fenix 8 vs 47 mm Forerunner 970, Fenix vydrží približne o pár dní dlhšie v smartwatch režime a o niekoľko hodín dlhšie pri GPS zázname. Pre mnohých športovcov to nemusí byť rozhodujúci rozdiel – pokiaľ nabíjate hodinky raz za týždeň, je to podobné. Kto však chce maximum (napríklad expedície, viacdenné dobrodružné preteky, alebo len neznáša nabíjanie), ten siahne po Fenix 8X Solar, ktorý dokáže fungovať aj mesiac bez nabíjania.
Nižšie je prehľadná tabuľka kľúčových parametrov, ktorá zhrňuje hlavné rozdiely a špecifikácie modelov Garmin Fenix 8 a Garmin Forerunner 970:
Porovnanie parametrov Fenix 8 vs Forerunner 970
| Parameter | Garmin Fenix 8 | Garmin Forerunner 970 |
|---|---|---|
| Materiál púzdra | Kov (oceľ alebo titán) + zafírové sklíčko | Titán + zafírové sklíčko |
| Veľkosti modelu | 3 veľkosti: 43 mm, 47 mm, 51 mm (S/M/X) | 1 veľkosť: 47 mm |
| Hmotnosť | ~78 g (47 mm ver.) 43 mm ver. ľahšia, 51 mm ťažšia | ~56 g (47 mm) |
| Displej | AMOLED, 1.3–1.4″, 416–454 px (podľa veľkosti) | AMOLED, 1.4″, 454 × 454 px |
| Ovládanie | 5 tlačidiel + dotykový displej (vypínateľný) | 5 tlačidiel + dotykový displej (vypínateľný) |
| Odolnosť | MIL-STD-810, vodotesnosť 10 ATM (potápanie do 40 m) | Vodotesnosť 5 ATM (plávanie, nie potápanie) |
| GPS a senzory | Multi-band GNSS, mapy, barometer, kompas, teplomer, PulseOx, Gen4 optický pulzomer (ECG-ready) | Multi-band GNSS, mapy, barometer, kompas, teplomer, PulseOx, Gen5 optický pulzomer (ECG) |
| Tréningové metriky | Všetky štandardné Garmin metriky (VO₂max, Training Load, Recovery, Training Readiness, atď.) + potápačské funkcie (hĺbka, čas pod vodou) | Všetky štandardné metriky + nové behové štatistiky (Running Economy, Tolerance, atď.) |
| Smart funkcie | Notifikácie, Garmin Pay, hudba, volanie, hlasový asistent, LiveTrack, Incident Detection | Notifikácie, Garmin Pay, hudba, volanie, hlasový asistent, LiveTrack, Incident Detection |
| Výdrž batérie (smart) | ~16 dní (gesture) / 7 dní (always-on) – 47 mm (51 mm až 29 dní / 13 dní) | ~15 dní (gesture) / ~6 dní (always-on) – 47 mm |
| Výdrž batérie (GPS) | 23 h multiband (47 mm) až 38 h GPS-only (51 mm: ~35 h multiband) | ~21 h multiband ~26 h GPS-only |
| Špeciálne verzie | Solar MIP edície (výdrž +50%), Sapphire/Titanium edície | Iba jedna verzia (Sapphire Titanium) |
| Cena (orientačne) | ~900–1100 € (podľa modelu: 43 mm vs 51 mm, titán atď.) | ~750 € (jednotná cena za 47 mm) |
Pozn.: Uvedené hodnoty sú orientačné podľa údajov výrobcu a testov. Výdrž batérie sa líši podľa spôsobu použitia, nastavení a podmienok (GPS režim, jas displeja, teploty…). Ceny sú približné a môžu sa časom meniť.
Záverečné zhodnotenie: Ktorý model si vybrať?
Ako sme videli, Garmin Fenix 8 aj Forerunner 970 sú výnimočné športové hodinky nabité funkciami. Výber medzi nimi závisí najmä od vášho osobného štýlu, preferencií a športových potrieb. V skratke možno povedať, že Fenix 8 lepšie poslúži dobrodruhom a tým, ktorí vyžadujú maximálnu odolnosť a výdrž, zatiaľ čo Forerunner 970 je ideálny pre výkonnostných bežcov a triatlonistov, ktorí chcú čo najľahšie hodinky so všetkými podstatnými funkciami. Nasledujúce odporúčania vám pomôžu rozhodnúť sa:
- Zvoľte Garmin Fenix 8, ak:
– Potrebujete extrémnu výdrž batérie – plánujete veľmi dlhé aktivity (ultratraily, viacdenné túry, expedície) alebo len nechcete často nabíjať. Najmä 51 mm Fenix 8 či solárna verzia vydrží násobne dlhšie než FR 970.
– Vyžadujete maximálnu odolnosť a funkcie pre outdoor – často sa pohybujete v drsných podmienkach, vysokohorskom prostredí, chcete robustné hodinky ktoré vydržia pád, náraz, ponor do hĺbky. Fenix je stavaný ako tank a má aj potápačské režimy navyše.
– Preferujete prémiový vzhľad a variabilitu – Fenix ponúka luxusný dizajn (kov, safír) a na výber viacero veľkostí. Ak máte veľmi úzke zápästie alebo naopak chcete veľký ciferník, u Fenixu si vyberiete. Tiež ak chcete hodinky nosiť aj ako módny doplnok, Fenix s titánovým náramkom vyzerá prestížne.
– Využijete niche funkcie ako potápanie, lyžovanie v hlbokom snehu (ski touring s mapami), prípadne ak ste zvyknutí na rad Fenix a nechcete prejsť na inú sériu. - Zvoľte Garmin Forerunner 970, ak:
– Ste primárne bežec alebo triatlonista – FR 970 je navrhnutý s ohľadom na potreby bežcov. Ponúka najnovšie bežecké metriky a je ľahký ako pierko, čo oceníte pri dlhých behoch, intervaloch na dráhe aj na pretekoch. Na triatlone vám poslúži rovnako dobre ako Fenix (plávanie, bicykel, beh zvláda bez kompromisov).
– Záleží vám na nízkej hmotnosti a pohodlí – ak hodinky nosíte 24/7, spíte s nimi, trénujete každý deň, Forerunner na ruke takmer necítiť. Pre ľudí s menším zápästím môže byť 56 g vs 80 g výrazný rozdiel v komforte. Hodinky sú tenké, nikde netlačia.
– Chcete ušetriť niečo z ceny – hoci Forerunner 970 nie je lacný, stále stojí o pár stoviek eur menej než Fenix 8 Sapphire/Titanium. Ponúka pritom 95% rovnakých funkcií. Ak nepotrebujete kovový luxus a extrémnu odolnosť Fenixu, ušetríte a dostanete vynikajúce zariadenie.
– Neplánujete využívať potápanie či super dlhú výdrž – pokiaľ viete, že 99% času neprekročíte 20 hodín aktivity vkuse a nepotápate sa, tak výhody Fenixu nevyužijete. Forerunner 970 zvládne všetky vaše maratóny, ironmany aj denné nosenie úplne v pohode v rámci svojej výdrže.
Na záver možno skonštatovať, že s ktorýmkoľvek z týchto dvoch hodiniek sa nedá vyslovene šliapnuť vedľa. Garmin Fenix 8 aj Garmin Forerunner 970 prinášajú špičkové technológie pre sledovanie športu a zdravia. Fenix 8 osloví tých, ktorí chcú to najrobustnejšie a najuniverzálnejšie zariadenie pre akúkoľvek dobrodružnú výzvu (a sú ochotní si zaň priplatiť a zniesť vyššiu hmotnosť). Forerunner 970 si zase zamilujú športovci, ktorí hľadajú maximálny výkon v minimalistickom balení – ľahké hodinky nabité dátami pre tréning, kde nič podstatné nechýba.
Obe hodinky symbolizujú, kam sa posunula nositeľná športová elektronika: AMOLED displeje, ktoré sú krásne a zároveň už pomerne dobre optimalizované, integrácia smart funkcií ako volanie či platby, a neuveriteľná paleta metrík od potápania cez beh až po regeneráciu. Nech už si vyberiete Fenix alebo Forerunner, získate verného tréningového partnera, ktorý vám pomôže posunúť vaše výkony na novú úroveň a zároveň bude spoľahlivo slúžiť v každodennom živote. Prajeme šťastnú ruku pri výbere a veľa úspechov v tréningu.